趣味闽南语歇后语大全 这些闽南话俗语你知影吗

2014-12-19 14:22:13 来源: 今日泉州网

0浏览 评论0

闽南语歇后语 涵义
人属类
惠安童生 个个猛
螺阳状元 人人嫌
千金小姐欲出嫁 大装
囝仔人穿大人衫 大躯(大输)
囝仔人坐火车 嘟嘟好
囝仔跋倒 马马虎虎(妈妈敷敷)
阿公挖土 公开
阿公的代志自己做 公事公办
阿婆仔抹粉 无采工
阿公娶某 鸡婆
姐妹做同姒 快败
老人食麻油 闹热
老人(阿婆)食蟳 讲无效(管无效)
阿婆生子 真拼
驼背仔上坡 真拼
便所弹吉他 臭弹
土公仔洗手 埋完(台湾)
无牙的食甘蔗 加减赚
菜篮提水 假好心
乞丐拿蚊呀 假仙
乞食假绅士 假大扮
外省人搬戏 做死(作戏)
外省人的面线 免钱(免鲜)
青盲食圆仔 心内有数
青瞑仔看告示 无采工
哑吧乎蠓叮 无话讲
矮人看戏 跟人拍搏仔
矮仔冬瓜爬楼梯 步步高升
接骨师父 逗脚手
乌人食火炭 乌食乌
先生节脉 摸讲(罔讲)
臭耳聋医生 无听人块参(呻吟)
入庵当和尚 看破
和尚展雨伞 无法无天
尼姑做月内 无这款代志
美容师 乎恁好看
客人仔穿鞋 足害
客人仔磨铰刀 无简单
客人仔卖筊白笋 卖卡顺(不要比较好)
食物类
永春芦竹 大空(褒义指慷慨,贬义指好讲大空话)
永春白鱼 土想(形容粗拙的想法)
石狮甜糕 Q又大块(形容人又臭又硬)
厦门江鱼 畅得无鳔
大肠好食 阿使讲(啊!屎管;还用讲)
圆仔炒大面 膏膏缠
火烧猪头皮 面熟
火烧鸡寮 香贡贡
去五里路吃一碗芋 拨工
食卤蛋配高梁酒 稳死
菜脯搵豆油 加了
土豆仁跋落去猪血桶 废人(血仁)
食红柿配烧酒 呒管死活
种匏仔生菜瓜 有够衰
空心菜头 有看得,袂食得
甘蔗归枝啮 无站节
圆仔花 呒知丑/丑呒知
动植物
老牛爬破车 行一步算一步
牛牵到北京嘛是牛 歹性地
蠓仔叮牛角 无采工
狗吠火车 无路用
穷人的狗吠 了了了
富人的狗叫 样样好
老鼠仔食油 目睭金
猫仔爬树 呒成猴
蚂蚁拔落鼎 吵死
大蛇过田岸 獒趖
虾仔走路 倒弹
山猴仔变猴弄 卡变嘛这几步
小卷花枝 无血无目屎
田螺趖过 有痕

[责任编辑:卢侨生]

参与评论