两岸音乐人、专家为闽南语歌曲寻出路

2014-05-30 20:29:00 来源: 中国新闻网

0浏览 评论0

两岸音乐人、专家为闽南语歌曲寻出路

图为台湾艺人、著名歌曲《家后》的创作人郑进一(左三)在会上发言。中新社发 陈小愿 摄

中新社台北5月30日电 (记者 陈小愿 刘舒凌)闽南语歌曲式微引发忧虑,两岸知名闽南语词曲作者、歌手、唱片公司代表、专家学者30日聚集台北,为闽南语歌曲的未来寻找出路。

目前,全球有6000多万闽南语受众,使用这种汉语方言演唱的歌曲不再仅仅是地方文化,它在两岸、东南亚乃至更遥远的异乡都有忠实听众和传唱者。

然而,语言障碍让闽南语歌曲通常只在区域性范围传播。年轻受众比例偏少、歌曲风格相对单一、缺乏当代性和国际性元素等,也在一定程度上影响了闽南语歌曲的进一步发展。

在30日这场名为“两岸闽南语歌曲未来发展研讨会”上,与会者为闽南语歌曲的版权保护、市场拓展集思广益。

福建省音乐家协会副主席吴少雄指出,闽南语歌曲的表现形式和传播平台都应多样化;台湾艺人、著名歌曲《家后》的创作人郑进一表示,在促进闽南语歌曲的发展方面,大陆可以发挥更大作用;歌手袁小迪则具体建议,两岸可成立专门机构,在闽南语歌曲相关业务上对接,更好地保护歌曲版权。

与会音乐人和学者多认同:两岸特别是闽台之间应加强合作,共同弘扬这种闽南文化表达形式。

研讨会上,有观点认为,目前大陆民间节庆演出、专业演唱会、闽南语音乐产业,都处于创新转型的关键时期,契合闽南语音乐的创作、传播与发展。而台湾具有较成熟演艺运作体系,包含艺人经纪、包装、培训、营销等,还有优秀作品和成熟艺人。

泉州广播电视台综艺节目中心总监周斌认为,可通过两岸合作,吸引台湾更多优秀歌手、作品进入大陆,以泉州为枢纽,构建产业发展通道,让闽南语歌曲、闽南文化影响辐射更大的范围。

他透露,泉州正计划打造“全球闽南语歌曲颁奖大典”和“新闽南语歌曲创作演唱大赛”,希望在更大的平台上将流行元素融入闽南语歌曲,打破区域性传播壁垒,让闽南语歌曲和当代流行音乐更充分互动、结合,以“新闽南语歌曲”传播至非闽南语系地区,让更多人感受闽南文化的吸引力。(完)

[责任编辑:陈健]

相关阅读

泉州讲武巷改名宣武巷 系闽南语发音似“狗母巷”

泉州讲武巷改名宣武巷 系闽南语发音似“狗母巷”

泉州中心市区涂门街清净寺对面、通往旧车站的巷子,有个“宣武巷”的大路牌,但700年来巷子里的住户...更多

2014-06-04 11:22:12
两岸闽南语歌手“以歌会友” 泉州歌手夺冠(组图)

两岸闽南语歌手“以歌会友” 泉州歌手夺冠(组图)

5月27日晚,第六届“海峡两岸闽南语歌星选拔赛”总决赛在台南文化中心举行,福建泉州的黄泓彬从十位...更多

2014-05-28 11:01:42
古筝园艺闽南语 泉州“午间少年宫”活动丰富

古筝园艺闽南语 泉州“午间少年宫”活动丰富

更多

2014-04-28 11:16:37
泉州音乐人自制婚礼MV 闽南语嘻哈展古城时尚范

泉州音乐人自制婚礼MV 闽南语嘻哈展古城时尚范

贴近生活的甜言蜜语,在泉州时尚街景中用闽南语唱出来,并集结家人和朋友,伴随嘻哈风格的节奏起舞...更多

2014-04-07 08:02:53
南安腔闽南语将存入国家语言有声数据库永久保存

南安腔闽南语将存入国家语言有声数据库永久保存

福建省已于2012启动语言资源有声数据建设,作为省内三个试点之一的南安,日前已选出7名南安腔闽南语...更多

2014-04-04 09:46:50