第三届“文化的力量”论坛圆满落幕海内外学者齐发言

2015-11-11 10:11:09 来源：泉州晚报

0浏览评论0条

数字化是文化输出的重要载体

——顽石创意股份有限公司总经理及创意总监(台湾) 林芳吟

“一带一路”也是亚洲文化圈的概念，今天我想以顽石在两岸的一些合作案例来讲未来我们要如何做文化输出。这些案例是我们的一些经验，即我们怎么透过现代数据化的力量将文化传播出去。

之前有人说，可以不要有印度，但是不能失去泰戈尔，而中国文化里也有非常让人敬仰的人物。比如苏东坡，他不仅做官，把杭州治理得很好，同时也是西湖精神的代表。那么如何把过去的历史人物传播出去，让更多人了解呢?苏东坡为赤壁写了一首诗，这首诗被画家和工艺家做成了许多艺术作品，而我们通过数字科技，把台北故宫的一幅古画重新呈现出来，通过数字化带领年轻人体会其中的人文精神。

在文化输出过程中，不可避免会产生东西方文化的碰撞，我们需要把所有的文化资产整合起来，而借助数字化的力量则很重要。手段有了，还要学会怎样去说故事，做大量的文献采集和梳理。在数字化的互动中，我们要处理的不只是文化的内容，还包括传播方式的改变。

在整个亚洲文化圈的概念里，香港在金融方面将扮演重要的支撑角色，而台湾则是非常重要的创意和观点实验者。

(记者黄文珍)