信息时报讯 (记者 冯爱军) 火箭在主场丰田中心保住了赢得NBA季后赛西部半决赛系列赛的希望，昨天他们以124∶103大胜了快船队。眼下火箭队已经将系列赛的总比分改写为2∶3，不过快船队依旧手握系列赛的赛点，而且下一场比赛将回到快船队主场斯台普斯中心进行。

昨天的背水一战，火箭队众将早早就掌握了比赛的局势。凭借上半场的积极拼抢，加上小乔丹受限犯规早早下场，火箭在上半场便领先两位数的优势奠定了胜局。火箭队第二节砍下36分，这是火箭这轮系列赛中单节最高得分。第三节火箭继续扩大领先优势，一度将双方分差拉开到20分以上，最终在哈登三双和霍华德20分、15个篮板的抢眼表现带领下锁定了胜局。

“现在要么赢球要么回家。我十分确定他今晚想让对手要多难受有多难受。”霍华德赛后谈到哈登时说。哈登本场比赛得到26分、11个篮板和10次助攻，这是哈登季后赛生涯首次砍下三双。算上常规赛，这是他职业生涯第7次拿下三双数据。

自1985/1986赛季以来，火箭只有5位球员曾在季后赛比赛里拿到过三双，前面4位是拉尔夫·桑普森、罗德尼·麦克雷、奥拉朱旺和弗朗西斯。此外，哈登今年10场季后赛中每场都至少砍下20分，这让他成为火箭队史第二个完成此成就的球员，第一个是NBA名人堂成员奥拉朱旺。

值得一提的是，哈登昨天在比赛中多次出现咳嗽的情况，有消息称他可能是出现了上呼吸道感染。火箭主帅麦克海尔赛后证实了哈登是带病出战，并爆料说哈登在比赛日下午打了点滴。至于下一场比赛，麦克海尔表示：“我们在主场输了第一场比赛，所以我们需要在客场赢下一场比赛。”