中新网7月10日电 据台湾“今日新闻网”报道，连续两赛季获得德甲16名进入降级生死战，最终都惊险保级的“汉堡体育俱乐部”稍早证实不续签前德国国家队成员马塞尔-扬森的到期合约，这位才29岁的左后卫随即宣布高挂球鞋，他的理由是“今生无法再去亲吻其他队徽”。

主踢左后卫的扬森也能踢左翼，自08年被汉堡从拜仁慕尼黑签下，汉堡在扬森加盟的第一个赛季还有德甲第5名，接着每况愈下变成在降级区徘徊，但扬森仍不离不弃。

扬森职业生涯曾45次身披国家队战袍，直到2014年5月才因伤退出最后一次被征召的国家队大名单，实力依然还在，但与汉堡建立的深厚情感，令他就算有接到球队报价，仍毅然决然选择退休。

“这几天我在度假，我一直在思考这个问题。没错，是有很多不错的报价，但那都不是我要的选项。我还能踢，我的自由球员身份想去哪就去哪，仍然可以赚很多钱，但我宁愿放弃金钱。”扬森告诉德国媒体。

“过去几年中我在感情上很依赖汉堡，我会继续住在汉堡地区然后永远爱这个俱乐部。我没办法欺骗自己或是欺骗新球队的球迷说我爱他们，这是不对的。我就是无法亲吻其他队的队徽，我的球迷心已经彻底超越我的球员身分。”扬森说。