海外华人记录乡情传播故乡文化 让游子感同身受

2021-08-16 14:34:57 来源: 泉州晚报

0浏览 评论0

祖籍南安市梅山镇、今年48岁的赖女士是一名海外华人,目前在安提瓜和巴布达经营一家超市。虽然每年都会回祖籍地一次,但来去匆匆,直到去年回来后因为疫情暂时没有回去,她闲了下来。这一休息,让她想起了从前和父亲一起在泉州游玩的时光,便写了不少关于乡情的文章,希望有一天可以整理出书,让子女和安提瓜和巴布达的人能了解这座文化底蕴深厚的城市。近日,她致电96339,跟我们讲述这段故事——

在祖籍地唤起浓浓乡情

我在南安市梅山镇出生、长大并结婚生子。因为我的老公在位于加勒比海的安提瓜和巴布达打工,于是我在28岁那一年带着儿子出国,到安提瓜和巴布达与老公一起生活,后来加入当地国籍。目前,我们经营着一家卖各种中国物品的超市,生活还算不错。

因为进货需要,每年我都会回到中国,在泉州待一个月的时间。从安提瓜和巴布达到中国实在太麻烦,需要多次转机才能抵达泉州,再加上倒时差,所以实际待在泉州的时间只有20天左右,而这些时间,都用来工作和拜访亲戚、买特产等等,根本没有剩余时间让我思考其他的就又踏上了回程。

去年,我照常回到中国进货,因为疫情和父亲去世周年祭等原因,我便留在了南安。恬静的心态、充足的时间、老家的生活、亲情的滋润,让我回忆起小时候父亲带我出门游玩的种种,也唤起了心底里眷念泉州的那一股热情。

小时候的经历记忆犹新

我的父亲是一名归国华侨。他很看重同学情,每逢节假日,都会带我到他的同学家中做客,为此我有了跟着他“吃喝玩乐”的机会。大概是在我十岁的时候,父亲带我到一个住在西街的同学家中,那是我第一次出门玩,而那次的经历,我永远无法忘记。

在叔叔家里,我第一次吃到元宵,咬上一口,满嘴都是浓郁的香味,花生、芝麻、猪油等等味道完美融合在一起,那一口简直可以用惊艳来形容。我这才知道原来除了汤圆之外,还有一种美味的圆子叫元宵。直到多年以后我还无比怀念它的味道,怀孕时为了吃上一口元宵,甚至自己动手做。

吃完元宵,叔叔带着我们游览开元寺,这一次经历让我大开眼界。单单是门口那两尊金刚便已经震惊了我,作为一个从小在农村长大的小孩,哪里见过这么大的雕像。而在见过广场石龟上的石碑之后,我才知道,原来石碑不只是为故去的亲人而立。那天,我们还登上了东西塔,在塔上眺望泉州的风景,真是心旷神怡;到泉州湾古船陈列馆参观古船,古船之大及古人的海外商业往来之繁荣,让我无法用语言来形容。我仿佛逃离井底的青蛙,所有的一切都令我惊叹不已。

坚持给子女传递故乡情

从那之后,每当父亲要去拜访同学,我都会跟着去。那时候的我,只觉得好玩又好吃,长大后通过读书学习才知道,原来泉州的每一处风景都有它的历史故事,每一道美食都有它的由来。渐渐地,我为小时候没能在这些景点前拍照留念而感到遗憾,就像我不停地听着别人向我讲述洛阳桥,我却因为各种原因至今未能去游览一样。

后来,我出国定居,因为工作的忙碌和生活的繁重,我鲜少有时间能再忆起小时候。不过因为我的儿子、女儿都在国外长大和生活,为了让他们了解泉州的传统文化,只要闲下来,我便会跟他们讲开元寺、钟楼、西街、清源山、九日山等等。他们对此是无感的,好在后来网络发达,他们也有意识地在网上搜索图片、观看视频,用直观的方式感受故土的魅力。

每逢过年过节,我还会腾出时间专门做一些泉州美食,例如润饼菜、春卷、甜粿、菜包等等,让他们知道这些就是故乡的美食。也许他们现在只是觉得食物好吃而已,但我相信总有一天,他们能体会到其中的乡情。

记录乡情传播故乡文化

去年我回到南安后,空闲的时间突然多了许多,在回想起过去的生活时,我就在想,是否可以把这些记录下来?幼时没有拍照留念已是遗憾,现在如果能用文字写下我的所思所想,或许能弥补一些,于是,我着手写文章。

对于文字,我运用起来可能比较生疏,可那都是真情的流露、内心的感慨。我至今已经写了《〈乡愁〉之泉州大开元寺东西塔》《〈乡愁〉之泉州清源山老君岩》《〈乡愁〉之泉州木偶剧——提线木偶》《〈乡愁〉之闽南红砖大厝》《〈中国传统文化〉之元宵节》等,在这些文章中我写道:“近二十年在外,只能在电视、网上感受节日的气氛,而家乡元宵的味道早已让我忍不住动起手,做了三四样,一来解馋,二来解乡愁,三来在异国他乡同庆元宵节”“身在异国他乡,乡愁犹如风筝的线,线头在遥远的东方。一碗不起眼的面线糊,乡愁随着那香喷喷的美味升腾;看孩子们在家嬉戏玩闹,我仿佛回到了儿时的红砖大厝”“这么多年过去了,我虽已是将到五十岁的中年人,但心里对提线木偶的热爱不曾减退。虽然只是一个提线木偶,可它的制成却不易,它的表演需要懂它的故事、懂它的角色加上熟练的操作。那独特的唱腔以及蕴含的千年历史文化,一直在我心中,荡气回肠。”

我希望有一天可以把这些文章整理成书,我要把这本书带到安提瓜和巴布达,送给当地的华人华侨子女、孔子学院图书馆等,如果可以译成英文,我还想送给当地人。我希望不光是我的子女们可以从中感受到乡愁,在异乡的游子们也能感同身受。特别是我们的下一代在国外长大,故乡对于他们来说可能没有特别深的情感,我想要用这样一种方式告诉他们,泉州是一座具有深厚文化底蕴的城市,让他们从中了解到一些故乡的文化,也借此告诉他们,故土是值得他们用心热爱的地方。

(石伟琴 整理 洪志雄 插图)

[责任编辑:]

相关阅读

网曝泉州小吃店一碗粥两只苍蝇 商家称诬陷准备起诉

网曝泉州小吃店一碗粥两只苍蝇 商家称诬陷准备起

泉州一网友在微博发文爆料称,位于市区南俊路的心怡鲜灌汤包总店,昨天去该小吃店用餐,粥一端出来...更多

2015-08-05 15:11:56