故宫推名画APP 泉州南音名曲和梨园戏“入画”

2015-01-15 07:06:01 来源：今日泉州网

泉州新闻网1月15日讯据泉州电视台报道，2015年1月12日，故宫博物院推出名画《韩熙载夜宴图》APP。借助高清的文物影像、专业的学术资料、丰富的媒体内容和创新的交互设计，让观众深入了解中国古代名画。值得一提的是，来自台北的“汉唐乐府”表演团队用非遗“南音”演绎画中乐舞。其中选用的乐曲《四时景》、《百鸟朝凤》均为很多泉州人耳熟能详的南音名谱。

台北“汉唐乐府”表演团队的演员表演app中的真人版乐舞

在个别场景中，有真人入画，你能看出来吗？

视频来源：泉州电视台

台湾汉唐乐府成立于1983年，由南音（南管）名家陈美娥创办于台北。1996年首推汲取传统南音乐曲与梨园科步精髓改编的古典乐舞——艳歌行，艳惊四座，也奠定了以深邃悠扬的南音乐音与典雅脱俗的梨园舞蹈为基础。台湾汉唐乐府，是600年来唯一受邀进入故宫演出的艺术团体，获邀建国60周年庆典演出的唯一台湾团体，同时也是2010年上海世博会唯一受邀参加闭幕式演出的台湾艺术剧社。台湾汉唐乐府代表作《艳歌行》、《韩熙载夜宴图》《洛神赋》。参访汉唐乐府及陈美娥女士，使我深刻体会到，有执着的精神、愿意付出艰辛的劳动，要传承好、坚守好中华民族传统文化、传统艺术，并不是难事。

陈美娥，正式学历只有小学三年级，19岁邂逅南管，从此献身于她口中“最细腻、大派、雍容”的艺术，30岁创立“汉唐乐府”，传承南音。她深信南管源承自中原汉、唐，是最纯正不受外族音乐影响的“千年古乐”、“华夏正音”。别人认为她对南管是一腔热情或痴心，陈美娥则认定自己在替民族音乐做命脉维续的复兴运动。从1995到1998年陈美娥率团历访美国、欧洲、澳洲、日、韩、东南亚、大陆等地，让更多人认识梨园乐舞和南音。

音乐用非物质文化遗产“南音”演绎

根据中国十大传世名画之一的《韩熙载夜宴图》制作的APP正式发布，用户可在移动终端上，对名画进行互动赏析。指尖所点之处，人物、用品的名称、典故均会一一呈现。这是故宫博物院以“数字文物”形式开展文物藏品公众服务的尝试，故宫计划用3年时间，建设“数字故宫社区”，用丰富、生动的数字文创产品，让馆藏文物“活起来”。

据悉，App中的乐舞表演，无论乐曲或舞姿都严格还原当时实况，可谓良心之作。此外，原本晦涩艰深的学术内容也化为18段故宫专家的音视频进行生动导读。据故宫博物院微信公号说，他们此番组建了由知名书画专家单国强、余辉领衔学术指导的创作小组，邀请台北“汉唐乐府”表演团体用非物质文化遗产“南音”演绎画中乐舞，香港电影美术指导叶锦添担任美术顾问，北京交通台主持人春晓、美籍学者安义宣分别为中英文版本配音……如此“重量级”，确实“真土豪”啊！

【韩熙载夜宴图APP下载：http://www.cr173.com/soft/106981.html】

名画《韩熙载夜宴图》

《韩熙载夜宴图》是五代十国时南唐画家顾闳中的作品，见于宋《宣和画谱》，現存此本為宋摹本。清末流出宫外，1945年，张大千以500两黄金购得。现藏于北京故宫博物院。据了解，顾闳中的同僚周文矩也曾画过《韩熙载夜宴图》，元朝时，顾本、周本俱在，今仅存顾本。另有明朝唐寅摹本，现藏于重庆中国三峡博物馆。